Chapters
Artist Profile

cymoonv

Visual Artist

Cuba

cymoonv es artista digital autodidacta que explora identidades alternativas, en particular desde la perspectiva de la autopercepción, lo queer y las subjetividades posthumanas. Le interesa explorar “temas de identidad, intimidad e imaginar cuerpos y mundos postnaturales”. cymoonv se nutre del rico patrimonio visual e intelectual de la comunidad LGBTQIA+ y de artistas ciberfeministas. Sus fascinantes creaciones han sido censuradas por varias redes sociales y por el gobierno cubano debido a su enfoque en la temática queer y el erotismo.

Después de enfrentarse a la censura en línea y al acoso del gobierno, cymoonv tomó la difícil decisión de abandonar la isla y ahora vive en Barcelona. cymoonv siente que las comunidades de inmigrantes que le rodean en España le han dado la motivación y el apoyo necesarios para dedicarse a su trabajo artístico a tiempo completo.

Durante el programa de becas, administrado por ARC y PEN Internacional, cymoonv realizó «Una de Mis Muchas Pieles», una serie de ilustraciones sobre la existencia de identidades queer en la literatura yoruba y cómo difieren de las identidades históricamente reconocidas y culturalmente impuestas. La serie utiliza elementos queer y no normativos dentro de la santería afrocubana y las tradiciones y prácticas espirituales yoruba para reimaginar la identidad.

Las obras reinterpretan dos patakis (historias comunes en la tradición de la santería) dedicados a Oya, el orisha (espíritu divino en la tradición yoruba) del Viento, y una historia en la que Oya salva a Shango, el orisha del rayo y encarnación del valor y la virilidad. Las ilustraciones desmantelan las narrativas normativas y desafían las configuraciones occidentales del género y la mujer.

Al explorar fenómenos históricos vinculados a la colonización y a los continuos esfuerzos por suprimir estas religiones, cymoonv utiliza su arte para contrarrestar la imposición de una perspectiva heteropatriarcal masculina sobre las prácticas religiosas y la sociedad.

Translate »